O relatare a corespondentului postului „Antena 3 CNN” în Italia ne-a făcut să ne întristăm: turiștii au vandalizat un monument cultural intrat în patrimoniul omenirii: „Catedrala Arhiepiscopiei Romano-Catolice de Milano”, cunoscută sub numele „Duomo di Santa Maria Nascente” sau, pe scurt, „DUOMO A MILANO”, adică „DOMUL DIN MILANO”.
Corespondența trimisului Antenei 3 CNN, Nety Badea, nimeni alta decît sora celebrului Mircea Badea, a fost impecabilă, numai că moraliștii postului, cei care au sărit la gîtul lui Gheboasă pentru actul său de la Untold, care ar fi adus atingere culturii, au arătat telespectatorilor că și cultura lor generală nu este departe de a lui Gheboasă.
Astfel, corespondența lui Nety Badea a avut parte de o burtieră care a distrus cu adevărat reportajul din Italia, căci „DOMUL DIN MILANO” a căpătat numele sui-generis de „DOMNUL DIN MILANO”, așa cum se vede în captura de mai jos:
Rar se poate vedea o asemenea perlă lingvistică, pe care nu o poate comite cineva care doar a greșit, ceea ce este omenește, ci unul care habar nu are ce e cu „Domul” acela, considerînd că, de fapt, scrierea corectă ar fi „Domnul”! Nu cred că Gheboasă ar fi comis o asemenea eroare sau, mai degrabă, nu cred că nivelul cultural al celor care au redactat burtiera de la Antena 3 CNN ar fi departe de cel al lui Gheboasă, pe care l-au făcut în fel și chip.
Vorba ceea: rîde ciob de oală spartă!
Fii primul care comentează