Călătoriile în străinătate sînt pentru mine excelente prilejuri de a mă preocupa și de chestiuni care, altfel, mi-ar fi rămas complet străine. Charlemagne, de exemplu. Dacă nu ajungeam la Aachen, capitala primului Imperiu Carolingian, aș fi citit eu cu pasiune sau măcar cu interes despre Carol Cel Mare?
Firește că nu.
Ar fi însemnat să sar de la Al Doilea Război Mondial la Domnia lui Charlemagne, adică peste un mileniu înapoi. Ce m-ar fi putut obliga la un asemenea salt amețitor? Nimic. Mai ales că-mi jurasem în barbă, mai ceva ca Baiazid din lirica eminesciană, că nu voi lăsa baltă cercetarea despre BOR și Războiul Sfînt, așa cum mi s-a întâmplat cu multe asemenea proiecte, începute și neterminate, după principiul Meșterului Manole. Acum însă iată-mă citind despre Carol cel mare și, mai rău, dîndu-mă peste cap să găsesc lucrări despre el. Am acasă, pe rafturile cu Istorie universală – sunt sigur – multe cărți care mi-ar putea oferi date semnificative despre noul meu erou. Cum însă mă aflu la Aachen, unde se vorbește germana și, deci, franceza e mai greu de găsit ca limbă de tipărit cărți, mă mulțumesc cu o broșură găsită la un butic de suvenire, ținut – îmi dau seama – de un vorbitor de franceză, pentru că mi-a vorbit în limba lui Voltaire cînd am cum cumpărat cartea împreună cu alte fleacuri. Broșura se numește La vie de Charlemagne, e scrisă de Victor Anke, a fost tipărită la Einhard, o editură din Aix-la-Chapelle, la care a fost tras și ghidul A Guide to Aachen. Subtitulată O privire de ansamblu de divertisment, cartea a fost tradusă în cinci limbi. Mi se pare interesant cum sună Carol cel mare în diferite limbi: Charlemagne, în franceză, Karls des Grossen, în germană, Charlemagne, în engleză, Carlos Magno, în spaniolă, Carlo Magno, în italiană, Karel de Grote, în olandeză.
Cartea e scrisă bine, superb, ar glăsui fătucele de la tv, după ce n-ar citi-o, ca orice întreprindere din transformarea Istoriei într-o disciplină friendly. Chiar de la început mă îndeamnă la meditare precizarea:
„O mare parte din ceea ce știm la ora actuală despre regele franc care era Charlemagne provine de la Vita Karoli Magni (Viața lui Charlemagne). Autorul acestei biografii contemporane era un franc din nobilime, Einhard, care a redactat Vita foarte admiratului de el maestru și amic după moartea acestuia. Datele evidențiate de autorul broșurii trădează un enciclopedist, o personalitate pe care doar vremurile de debut ale culturii în Istorie a permis-o, deoarece studioșii erau puțini, cea mai mare parte a lumii împărtășea fericirea de a fi analfabetă, și, dată fiind și puținătatea cunoștințelor într-un domeniu, putea fi în același timp poet, savant, inginer, arhitect, botanist, cititor în stele. Einhard, fiu al unui bogat proprietar de terenuri, a avut inspirația de a lăsa deoparte vânătorile de vulpi și vînătorile de fuste, principala ocupație a nobilimii de la vremea respectivă, și de a fi inginer, artizan, secretar și arhitect al lui Charlemagne. După moartea lui Carol cel Mare, Einhard scrie biografia Împăratului, după modelul Viața lui Augustus, de Suetoniu”.
Autorul broșurii ne avertizează că e o biografie prin care Einhard ține să înfățișeze personalitatea și acțiunile lui Charlemagne sub aspecte deosebit de avantajoase. Prin urmare suntem sfătuiți să consultăm și alte surse, dacă vrem să ne facem o imagine obiectivă despre Carol cel Mare. Un sfat inutil, pentru că nu prea văd un turist venit la Aachen, cumpărător al broșurii, umblând apoi, la întoarcerea acasă, prin toate bibliotecile, pentru a-și face o idee obiectivă despre Charlemagne.
Eu însă rețin din toată tărășenia loialitatea lui Enihard, lucru rar la intelectuali. După 26 de ani de la moartea lui Carol cel Mare, un altul decât Einhard ar fi scris o carte răutăcioasă despre Împărat, convins că fără sfaturile lui Carol cel Mare ar fi fost un nevolnic. Dacă mă gândesc bine însă, Einhard a fost mult mai deștept decât l-am crede. Grație cărții sale, el a supraviețuit anonimatului la care au fost condamnați toți cei din anturajul lui Carol cel Mare. Cine ar fi putut ști că sub regimul lui Charlemagne a existat unul numit Einhard?
Așa însă ori de câte ori se vorbește de Carol cel mare, se invocă biografia scrisă de Einhard. Vorba ginerelui lui Nicolae Ceaușescu:
„Toți cei din preajma Conducătorului rămînem în Istorie drept cei care am fost în preajma lui.”
*
Scriam în 21 martie 2014: Ghinionul României: Nu i-a fost luată Crimeea!
Într-un spectacol festiv la care România a fost prezentă sub întruchiparea lui Traian Băsescu, la Bruxelles s-a semnat partea politică a Acordului de asociere între UE şi Ucraina.
În perioada când România voia să fie băgată-n seamă de UE, i se spunea de dimineaţă până seara: În UE o ţară intră doar dacă îndeplineşte anumite condiţii.
Şi noi, ca să putem semna Acordul de asociere şi, mai apoi, ca să aderăm, ne-am apucat de uriaşul travaliu numit îndeplinirea condiţiilor pentru a fi băgaţi în seamă de UE.
UE a semnat Acordul de asociere a Ucrainei la UE. Îndeplineşte Ucraina condiţiile minime – politice şi economice – pentru a beneficia de un asemenea moment? Nici vorbă.
Dacă ne gândim la împărţirea ţării între oligarhi, la inexistenţa autorităţii de stat, la Justiţia care a condamnat-o pe Timoşenko pentru că aşa au vrut muşchii lui Ianukovici şi a eliberat-o pentru că aşa au vrut muşchii Angelei Merkel la situaţia presei, la corupţia înspăimîntătoare, Ucraina nu merită nici să se numească Ucraina. Şi, cu toate acestea, Ucraina a semnat un Acord cu UE.
De ce? Potrivit oficialilor UE, pentru că Ucraiana are probleme cu Rusia.
Nemaipomenit! Şi dacă Coreea de Nord va avea probleme cu China, se semnează un acord de asociere UE şi cu Coreea de Nord? Unde sunt condiţiile cu care ne dădeau nouă în cap toţi inspectorii veniţi de la Bruxelles cu aroganţa unor colonialişti descinşi în colonia lor de babuini ziși băștinași?
România a îndeplinit şi răsîndeplinit condiţiile pentru a fi admisă în spațiul Shengen. Și cu toate acestea României i se refuză acest drept.
De ce? Pentru că României nu i s-a răpit Crimeea.
Dacă i se răpea, intra în Shengen cît ai clipi, fără să îndeplinească nici o condiție!
Fii primul care comentează